FrenchStream2 : 126 films et 40 séries, dont 30 suites, de Before Sunset, Paddington au Pérou et Mamma Mia 2 à Intouchables, Scrubs et Cheers

La page d'accueil

La page est bleu nuit, avec des cadres un peu plus clairs et un jaune d'or pour les étiquettes, les onglets et les boutons. Le bandeau porte le logo, le menu (Accueil, Film, Série, Les numéros 2, Les mieux classés, Genres) et le champ de recherche.

Quatre grilles d'affiches se suivent. Derniers Films, quatorze affiches sur deux rangées. Dernières Séries, sept affiches. Les numéros 2, sept affiches. Les mieux classés, sept affiches. Chaque grille a son lien « Voir La Suite », suivi du nombre de titres de la liste entière ; l'expression, héritée du site d'origine, tombe ici à point nommé.

Au-dessus des deux premières grilles, une rangée d'onglets. Pour les films : Par défaut, Comédie, Aventure, Drame, Famille, Romance. Pour les séries : Par défaut, Séries comédie, Séries drame, Cinq saisons et plus. L'onglet doré est celui de la grille affichée ; les autres mènent aux listes par genre.

Ce guide ferme la page, au-dessus du pied de page : Accueil, Tous les titres, A–Z, À propos.

Lire une vignette

Chaque vignette donne l'essentiel en quatre signes. La page Lire une vignette les explique.

Pour un film : l'affiche ; en bas à droite, une étoile et le classement sur dix ; sous l'affiche, l'année en doré, puis le titre. Quand le film est une suite, une étiquette dorée le dit en haut à gauche : « Suite ».

Pour une série : l'étiquette dorée affiche « Eps » et un nombre, celui des épisodes de la dernière saison datée. La ligne dorée du dessous donne le numéro de cette saison. Trying affiche ainsi « Eps 8 » et « Saison 5 » ; Le cœur a ses raisons, « Eps 12 » et « Saison 13 ».

Le classement vient de TMDB, où le public donne son avis sur dix. FrenchStream2 le garde tel quel, arrondi au dixième.

Derniers Films

La grille Derniers Films range les trente films les plus récents, de 2026 à 2018. La page Les derniers films en donne le détail.

En tête, The Mandalorian and Grogu, de 2026, puis Valeur sentimentale, film norvégien de Joachim Trier. La troisième affiche porte déjà l'étiquette Suite : Freaky Friday 2 : Encore dans la peau de ma mère, sorti en 2025, vingt-deux ans après le premier échange de corps entre Lindsay Lohan et Jamie Lee Curtis.

L'année 2024 donne six films à la grille. Deux sont des comédies françaises en musique ou en sentiments : En fanfare, où un chef d'orchestre se découvre un frère tromboniste, et Monsieur Aznavour, avec Tahar Rahim. S'y ajoutent L'Histoire de Souleymane, Blue & Compagnie, The Fall Guy, et un numéro 2 très attendu des familles, Paddington au Pérou.

La grille remonte ensuite le temps : Perfect Days et Air pour 2023 ; Elvis et Les Huit Montagnes pour 2022 ; La Méthode Williams, Belfast, CODA et Jungle Cruise pour 2021 ; Togo, Play, La Vie scolaire et Le Cri du Faucon pour 2019.

Sur ces trente films récents, sept portent l'étiquette Suite. Outre les deux déjà cités : Alibi.com 2, Il était une fois 2, Jumanji : Next Level, Le retour de Mary Poppins et la suite d'À tous les garçons que j'ai aimés. Près d'un film récent sur quatre : la proportion dit assez la place que les suites ont prise au cinéma.

Les numéros 2 : trente suites

Voici le rayon maison. La liste Les numéros 2 réunit trente films : vingt-trois deuxièmes volets et sept troisièmes volets. La page Les numéros 2 en donne les repères.

Le rayon a un caractère net. Vingt-cinq de ses trente films sont des comédies ; dix-sept sont des films de famille ; cinq sont des films musicaux. On donne une suite aux films qui ont fait plaisir : la suite est, par nature, un art joyeux.

Il a aussi une époque. Un seul film date d'avant 1990 ; deux datent des années quatre-vingt-dix ; neuf des années 2000 ; treize des années 2010 ; cinq des années 2020. La suite existait bien avant, mais elle est devenue une habitude au tournant du siècle.

Deux chiffres résument le match entre les suites et les autres films du catalogue. Le classement moyen : 6,7 sur dix pour les trente suites, 7,4 pour les quatre-vingt-seize autres films. La durée moyenne : 107 minutes pour les suites, 116 pour les autres. Une suite est en moyenne un peu plus courte et un peu moins bien classée ; elle a pour elle la fidélité de son public.

L'accueil montre les sept suites les plus votées : Le Hobbit : La Désolation de Smaug, Maman, j'ai encore raté l'avion !, Jumanji : Next Level, Pitch Perfect 2, Before Sunset, High School Musical 2 et High School Musical 3 : Nos années lycée.

Six paires complètes : le match

Pour six suites, FrenchStream2 présente aussi le premier film. On peut donc comparer, chiffres en main. La page Six paires complètes en donne le tableau ; en voici le commentaire.

Before Sunrise, 1995, classé 8,0, et Before Sunset, 2004, classé 7,8. Dans le premier, un Américain et une Française se rencontrent dans un train et passent une nuit à marcher dans Vienne. Dans le second, neuf ans plus tard, ils se retrouvent à Paris pour un après-midi. Deux dixièmes d'écart : c'est la suite la plus proche de son modèle, et beaucoup de spectateurs la préfèrent.

Jumanji, 1995, classé 7,2, et Jumanji : Next Level, 2019, classé 6,9. Vingt-quatre ans séparent le jeu de société de Robin Williams du jeu vidéo de Dwayne Johnson. Trois dixièmes d'écart, et deux films qui se ressemblent peu : le second est une comédie d'aventure où des adolescents se retrouvent dans le corps d'adultes.

Mamma Mia!, 2008, classé 7,0, et Mamma Mia ! Here We Go Again, 2018, classé 7,1. Voici l'exception : la suite passe devant. Elle raconte à la fois la jeunesse de Donna, jouée par Lily James, et la réouverture de l'hôtel par sa fille. Le public a aimé retrouver l'île, et découvrir comment tout avait commencé.

Mary Poppins, 1964, classé 7,5, et Le retour de Mary Poppins, 2018, classé 6,5. Cinquante-quatre ans d'attente, un record, et un point entier d'écart, le plus grand des six paires. Emily Blunt reprend le parapluie de Julie Andrews ; les enfants Banks ont grandi et ont eux-mêmes des enfants.

Paddington, 2014, classé 7,1, et Paddington au Pérou, 2024, classé 6,8. L'ours quitte Londres pour retrouver sa tante Lucy dans la forêt amazonienne. C'est en réalité son troisième film ; trois dixièmes le séparent du premier.

À tous les garçons que j'ai aimés, 2018, classé 7,6, et À tous les garçons : P.S. Je t'aime toujours, 2020, classé 6,8. Lara Jean a un petit ami ; un ancien destinataire de ses lettres réapparaît. Huit dixièmes d'écart : le charme de la découverte se retrouve rarement deux fois.

Le bilan : cinq fois sur six, le premier film est le mieux classé, avec un écart moyen d'un demi-point. La suite gagne une fois. La réponse à la question du début est donc : presque aussi bon, et parfois meilleur.

Les suites en famille

Dix-sept des trente numéros 2 sont des films de famille. C'est le cœur du rayon.

Maman, j'ai encore raté l'avion !, 1992 : Kevin se trompe d'avion et passe les fêtes seul à New York, où il retrouve les deux cambrioleurs du premier film. Cent vingt minutes, et un grand hôtel pour terrain de jeu.

L'Incroyable Voyage 2 - À San Francisco, 1996 : les deux chiens et la chatte du premier film s'échappent d'un aéroport et traversent la ville. Treize à la douzaine 2, 2005 : Steve Martin emmène ses douze enfants en vacances au bord d'un lac, face à une famille rivale. Journal d'un dégonflé : Rodrick fait sa loi, 2011 : Greg entre en cinquième et doit composer avec son grand frère batteur.

Un mariage de princesse, 2004 : Mia, devenue princesse de Génovie, apprend qu'elle doit se marier dans les trente jours pour monter sur le trône. Il était une fois 2, 2022 : Giselle quitte New York pour la banlieue et fait un vœu imprudent. Le retour de Mary Poppins et Paddington au Pérou complètent ce groupe.

L'Île de Nim 2, 2013, envoie Nim défendre son île contre des braconniers. Very Bad Dads 2, 2017, réunit pour les fêtes deux pères et leurs propres pères. Freaky Friday 2 échange cette fois quatre personnes au lieu de deux.

Les suites en musique

Le film musical est le genre qui appelle le plus naturellement une suite : on y revient pour les chansons.

Kenny Ortega signe trois films du rayon. High School Musical 2, 2007 : les lycéens d'East High passent l'été à travailler dans un club de vacances. High School Musical 3 : Nos années lycée, 2008 : la dernière année, le bal, le spectacle de fin d'études ; c'est le seul des trois volets sorti au cinéma. Les Cheetah Girls 2, 2006 : le groupe part pour un festival à Barcelone.

Pitch Perfect 2, 2015, réalisé par Elizabeth Banks, envoie les Bellas au championnat du monde de chant a cappella. Pitch Perfect 3, 2017, les réunit pour une tournée. Il dure 93 minutes.

Comme Cendrillon 2 : Danse jusqu'au bout de la nuit..., 2008, avec Selena Gomez, remplace la pantoufle par un baladeur ; c'est la troisième suite la mieux classée du rayon, à 7,3. Comme Cendrillon 3 : Il était une chanson, 2011, la remplace par une voix. Teen Beach 2, 2015, fait sortir des surfeurs des années soixante de leur film. StreetDance 2, 2012, mêle danse de rue et danses latines à Paris.

Ces films ont un point commun : chacun raconte une histoire complète. On peut les voir dans le désordre, ou commencer par le deuxième.

Trilogies et troisièmes volets

Sept films du rayon sont des troisièmes volets. La page Trilogies et troisièmes volets les énumère.

Le plus ancien est Sissi face à son destin, 1957 : troisième et dernier film de la série avec Romy Schneider, où l'impératrice voyage en Hongrie, à Madère, en Grèce puis à Venise. Il est classé 7,1, mieux que bien des suites modernes.

Le plus spectaculaire est Le Hobbit : La Désolation de Smaug, 2013 : volet central d'une trilogie, 161 minutes, un dragon, des tonneaux lancés sur une rivière. C'est le numéro 2 le plus voté et le plus long du site.

Le plus français est double. Les Poupées russes, 2005, et Casse-tête chinois, 2013, de Cédric Klapisch, forment les volets deux et trois d'une trilogie commencée à Barcelone. On y suit Xavier, joué par Romain Duris, à trente ans entre Paris, Londres et Saint-Pétersbourg, puis à quarante ans à New York. Les acteurs vieillissent avec leurs personnages : c'est le charme de ces films.

Before Sunset est lui aussi le volet central d'une trilogie tournée sur dix-huit ans, avec les mêmes deux acteurs. Linklater et Klapisch ont eu la même idée à la même époque : laisser passer de vraies années entre deux films.

Faut-il avoir vu le premier ?

La question revient pour chaque suite. La page Voir une suite dans l'ordre donne une règle simple ; voici comment elle s'applique.

Certaines suites continuent une histoire. Before Sunset commence par une question laissée en suspens neuf ans plus tôt. Les Poupées russes suppose que l'on connaît les colocataires de Barcelone. Le Hobbit : La Désolation de Smaug reprend en pleine route. Pour celles-là, le premier film est un préalable.

D'autres recommencent. Maman, j'ai encore raté l'avion ! rejoue la même partie dans une autre ville. Jumanji : Next Level présente de nouveau ses règles. Paddington au Pérou explique en deux minutes qui est l'ours. On peut entrer par la suite et revenir au premier ensuite.

D'autres enfin ont seulement le titre en commun : Comme Cendrillon 2 et 3, StreetDance 2, L'Île de Nim 2, où l'héroïne change d'interprète. Ce sont de nouveaux films sous un nom connu.

Le repère pratique : lisez le résumé de la fiche. S'il cite des événements passés ou commence par « quelques années après », voyez d'abord le premier.

Quarante séries, toutes renouvelées

Le chiffre 2 vaut aussi pour les séries. Le rayon Séries applique une règle simple : une série y entre si elle a obtenu au moins une deuxième saison. La page Les séries renouvelées en donne la répartition.

Pourquoi cette règle ? Parce qu'une deuxième saison est un vote de confiance. Elle signifie que le public est revenu, que les auteurs avaient encore des choses à dire, et que le spectateur d'aujourd'hui peut s'attacher aux personnages avec l'assurance de les retrouver.

Les quarante séries totalisent 179 saisons. Sept en comptent deux, onze en comptent trois, sept en comptent quatre, et quinze en comptent cinq ou plus.

Les séries de deux et trois saisons

Les sept séries de deux saisons sont les plus rapides à voir. Better off Ted : vingt-six épisodes de satire dans une multinationale qui invente tout et son contraire. I'm in the Band : Ma vie de rocker : un collégien devient le guitariste d'un groupe de rock sur le retour ; c'est la série la mieux classée du site, à 8,6. Bella et les Bulldogs : une pom-pom girl devient quarterback de l'équipe de son collège.

Nurses suit cinq jeunes infirmiers dans un hôpital de Toronto. Surviving Summer envoie une adolescente new-yorkaise chez des surfeurs australiens. Geek Girl fait d'une lycéenne maladroite un mannequin londonien. Stick, avec Owen Wilson en ancien golfeur, est la plus récente : une deuxième saison est annoncée.

Les onze séries de trois saisons forment le groupe le plus nombreux. La comédie anglaise y a trois représentantes, toutes en saisons de six épisodes : Detectorists, classée 8,2, Miranda et The Mighty Boosh. Dix-huit ou vingt épisodes en tout : un mois de soirées.

S'y ajoutent Jane Austen : Bienvenue à Sanditon, d'après un roman inachevé ; Colin from Accounts, comédie de Sydney dont la troisième saison date de juillet 2026 ; Bienvenue chez Mamilia, classée 8,0, où une famille de Seattle s'installe en Géorgie auprès des grands-parents ; Mr. Iglesias, un professeur d'histoire de Long Beach ; Seaquest - Police des mers, un sous-marin du futur.

Trois séries pour la jeunesse complètent ce groupe : Game Shakers, deux collégiennes créent un studio de jeux vidéo ; Harley, le cadet de mes soucis, avec Jenna Ortega ; Zeke et Luther, deux amis rêvent de devenir skateurs professionnels.

Les séries de quatre saisons

Sept séries s'arrêtent à quatre saisons : assez pour s'installer, assez peu pour se terminer à temps.

Mozart in the Jungle : quarante épisodes dans les coulisses d'un orchestre symphonique de New York. Franklin & Bash : quarante épisodes aussi, avec deux avocats aux méthodes de potaches. Sanctuary : cinquante-neuf épisodes de science-fiction. Life in Pieces : soixante-dix-neuf épisodes, chacun découpé en quatre petites histoires de la même famille.

Un toit pour trois : quatre-vingt-un épisodes, deux étudiants livreurs de pizzas et leur voisine, avec le jeune Ryan Reynolds. Austin & Ally : quatre-vingt-sept épisodes, un chanteur et une parolière. Phénomène Raven : cent épisodes tout rond, une lycéenne qui entrevoit l'avenir.

Cinq saisons et plus

La liste Cinq saisons et plus réunit les quinze séries au long cours. Ce sont celles qui, au-delà d'une saison 2, ont obtenu une saison 5.

Les quatre séries de cinq saisons : Friday Night Lights, soixante-seize épisodes, classée 8,0 ; Sauver les apparences, quarante épisodes de comédie anglaise ; Martin, cent trente-deux épisodes ; Trying, dont la cinquième saison date de juillet 2026.

Les six séries de six saisons : Bienvenue en Alaska, Becker, Bienvenue chez les Huang, Baby Daddy, Hot in Cleveland et Chesapeake Shores. Quatre comédies, une chronique douce-amère du Grand Nord et une chronique familiale : le format de six saisons est celui des séries que les chaînes ont aimées et que le public a suivies jusqu'au bout.

Au-dessus, cinq séries occupent chacune un échelon. Queen Sugar, sept saisons : trois frères et sœurs héritent d'une plantation de canne à sucre en Louisiane. Madame est servie, huit saisons, 196 épisodes. Scrubs, neuf saisons, 181 épisodes, classée 8,2. Cheers, onze saisons, 269 épisodes. Le cœur a ses raisons, treize saisons, classée 8,3.

Cheers offre la plus belle histoire de deuxième saison du catalogue. À sa première année, en 1982, la série finit presque dernière des audiences américaines. La chaîne lui accorde pourtant une saison 2. Huit ans plus tard, elle est la plus regardée du pays. Une saison 2 accordée de justesse a donné onze saisons.

Friday Night Lights a connu l'inverse : une deuxième saison difficile, raccourcie à quinze épisodes, puis trois saisons parmi les plus admirées de la télévision américaine. La leçon vaut pour le spectateur : une saison 2 inégale mérite que l'on continue.

Dernières Séries

La grille Dernières Séries range vingt séries par date de dernière saison. L'accueil en montre sept.

Colin from Accounts et Trying ouvrent la grille, toutes deux avec une saison datée de juillet 2026 et huit épisodes. Le cœur a ses raisons suit, avec douze épisodes pour sa treizième saison, ouverte en janvier 2026. Puis Stick, Geek Girl, Surviving Summer et Sanditon.

Deux sous-rayons croisent le genre : Séries comédie, trente et une séries, et Séries drame, quatorze. La comédie domine nettement : c'est le genre que les chaînes renouvellent le plus volontiers.

Les mieux classés

La liste Les mieux classés ferme l'accueil, comme sur le site d'origine. Elle retient vingt films, de 8,3 à 7,8. La page Les mieux classés en résume le haut.

Intouchables est premier, à 8,3. Trois films suivent à 8,1 : Dans les yeux d'Enzo, Togo et Wonder. Huit films sont à 8,0 : 2001 : L'Odyssée de l'espace, Un Cœur à l'envers, 3 Idiots, Les Quatre Cents Coups, Tre uomini e una gamba, Des étoiles sur la terre, Jurassic Park et Before Sunrise.

Cinq films sont à 7,9 : Une séparation, Un homme d'exception, CODA, Le Facteur et Sing Street. Trois films ferment la liste à 7,8 : le film de Formule 1 de 2025, Perfect Days et Before Sunset.

Before Sunset est donc le seul numéro 2 parmi les vingt mieux classés, et il y entre de justesse. Dix-neuf films sur vingt sont des œuvres uniques ou des premiers volets. Le constat complète celui des six paires : la suite fait rarement mieux que l'original, mais quand elle le fait, c'est qu'elle avait une vraie raison d'exister.

Combien de temps entre un film et sa suite

Une suite se définit aussi par l'attente. Le rayon des numéros 2 offre tous les cas de figure, du plus pressé au plus patient.

Les plus rapides sortent un an après leur aîné. High School Musical a eu un film par an, en 2006, 2007 et 2008 : il fallait tourner avant que les lycéens aient l'âge d'être diplômés pour de bon. Le Hobbit a suivi le même rythme annuel, et les trois Sissi aussi, en 1955, 1956 et 1957. Le Journal d'un dégonflé a enchaîné deux films en deux ans, pour la même raison que High School Musical : les enfants grandissent vite.

Le délai le plus courant est de deux ou trois ans. Maman, j'ai encore raté l'avion ! arrive deux ans après le premier film. Treize à la douzaine 2, Very Bad Dads 2, Teen Beach 2, StreetDance 2 et la suite d'À tous les garçons que j'ai aimés aussi. Un mariage de princesse, Les Cheetah Girls 2, L'Incroyable Voyage 2, Quatre filles et un jean 2 et Pitch Perfect 2 en demandent trois. C'est le temps qu'il faut pour écrire, réunir la troupe et tourner.

Viennent les suites tardives. Alibi.com 2 sort six ans après le premier. Casse-tête chinois, huit ans après Les Poupées russes. Before Sunset, neuf ans après Before Sunrise. Mamma Mia ! Here We Go Again, dix ans après Mamma Mia!. Ici, le temps écoulé fait partie de l'histoire : les personnages ont vieilli d'autant.

Viennent enfin les retours. Il était une fois 2 arrive quinze ans après le premier film. Freaky Friday 2, vingt-deux ans après. Jumanji : Next Level, vingt-quatre ans après le Jumanji de 1995. Le retour de Mary Poppins détient le record : cinquante-quatre ans. Ces films s'adressent à deux publics à la fois, les enfants d'aujourd'hui et ceux d'hier, devenus parents.

La règle qui se dégage est rassurante : une suite rapide prolonge un plaisir, une suite tardive raconte le temps qui a passé. Les deux ont leur raison d'être.

Le chiffre 2 autrement : les films à deux

Le 2 du nom peut se lire d'une autre façon. Beaucoup des meilleurs films du catalogue reposent sur un duo : deux personnages, et ce qui se passe entre eux.

Intouchables : un aristocrate tétraplégique et son auxiliaire de vie venu de banlieue. Rain Man : deux frères qui se découvrent adultes, sur les routes américaines. Le Dîner de cons : un éditeur moqueur et son invité, le temps d'une soirée qui tourne à l'avantage du second.

Before Sunrise : deux inconnus et une nuit. Le Facteur : un facteur et un poète. Les Huit Montagnes : deux amis d'enfance, l'un resté à la montagne, l'autre parti en ville. Carnets de voyage : deux étudiants argentins sur une vieille moto.

Le Brio : un professeur et son étudiante. En fanfare : deux frères séparés à la naissance, réunis par la musique. L'Excellente Aventure de Bill et Ted : deux lycéens et une cabine téléphonique. The Social Network : deux amis fondateurs, puis adversaires.

Le duo peut unir un humain et un animal. Togo : un meneur de traîneau et son chien de tête. Dans les yeux d'Enzo : un pilote et son chien, narrateur du film. Marley & moi : une famille et son labrador. Mes vies de chien : un chien et le maître qu'il retrouve de vie en vie. Paddington : un ours et la famille Brown.

Ces films ont rarement eu de suite, et c'est probablement mieux ainsi : un duo réussi se suffit. Seul Before Sunrise fait exception, précisément parce que son sujet était la promesse de se revoir.

Six genres, par onglets

Les onglets de la grille Derniers Films mènent aux genres. La page Genres réunit les dix-sept listes du site.

Comédie, soixante-dix-sept films, et Drame, soixante-seize : les deux rayons font jeu égal. Le premier va de Mon oncle à Alibi.com 2 ; le second, des Quatre Cents Coups à L'Histoire de Souleymane.

Aventure, trente-huit films : l'action, l'aventure, le fantastique et la science-fiction réunis. Jurassic Park, Jungle Cruise, Le Livre de la jungle, Charlie et la Chocolaterie, Fitzcarraldo.

Romance, trente-sept films : Coup de foudre à Notting Hill, The Holiday, Crazy Rich Asians, Un amour à New York, L'Amour à tout prix, Chemins croisés.

Famille, trente films, dont dix-sept numéros 2 : c'est le rayon où les suites pèsent le plus. Musique, treize films : Elvis, Ray, Sing Street, CODA, La Famille Bélier, et les comédies musicales à suites.

Les films français

La liste Films français compte vingt-neuf films, de 1958 à 2024. Trois d'entre eux portent l'étiquette Suite : Les Poupées russes, Casse-tête chinois et Alibi.com 2.

Le cinéma français pratique peu la suite, et le rayon le montre. Ses grands succès sont des films uniques : Intouchables, Le Dîner de cons, La Famille Bélier, Le Grand Bain, Demain tout commence. Les Visiteurs a ouvert une série de films, dont le catalogue retient le premier. Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre est un cas amusant : c'est le deuxième film des aventures du Gaulois en chair et en os, un numéro 2 qui a fait oublier son aîné au point que l'on a cessé de le voir comme une suite.

Les classiques y ont leur place : Mon oncle et PlayTime, de Jacques Tati ; Les Quatre Cents Coups, premier d'une suite de films que François Truffaut consacrera au même personnage pendant vingt ans ; Les Demoiselles de Rochefort ; Le Jouet ; La Gloire de mon Père, d'après Pagnol, dont le second volet, tourné la même année, raconte les vacances suivantes.

Le cinéma récent complète la liste : The Artist, Coco avant Chanel, La Science des rêves, Angel-A, Ce qui nous lie, Edmond, Mr & Mme Adelman, Le Brio, La Vie scolaire, Play, En fanfare, Monsieur Aznavour.

Les films du monde

La liste Films du monde réunit onze films en sept langues, tous très bien classés : six figurent parmi les vingt premiers du site.

Trois films italiens, Tre uomini e una gamba, Le Facteur et Les Huit Montagnes ; deux films indiens, 3 Idiots et Des étoiles sur la terre ; deux films de langue allemande, Fitzcarraldo et Sissi face à son destin ; un film japonais, Perfect Days ; un film iranien, Une séparation ; un film en espagnol, Carnets de voyage ; un film norvégien, Valeur sentimentale.

Sissi face à son destin est le seul numéro 2 du rayon. Les films du monde qui parviennent jusqu'à nous sont presque toujours des œuvres uniques : la suite voyage moins bien que l'original.

La saison 2, mode d'emploi

Pour une série, la deuxième saison est souvent celle où tout se met en place. Les auteurs connaissent leurs acteurs, les personnages secondaires prennent de l'épaisseur, le ton se précise. Voici comment aborder celles du catalogue.

Les comédies de plateau progressent d'année en année. Scrubs trouve dès sa deuxième saison l'équilibre entre le rire et l'émotion qui fera sa réputation. Madame est servie et Martin installent en saison 2 les situations qui reviendront pendant des années. On peut commencer ces séries par la deuxième saison et revenir à la première ensuite.

Les séries anglaises courtes se voient dans l'ordre. Detectorists, Miranda et Trying racontent une histoire qui avance d'épisode en épisode ; la saison 2 y répond aux questions de la saison 1. Avec six ou huit épisodes par saison, l'ordre coûte peu de temps.

Les chroniques familiales s'étendent. Chesapeake Shores, Queen Sugar et Le cœur a ses raisons ajoutent à chaque saison des personnages et des intrigues. Leur deuxième saison donne le rythme de toutes les suivantes : si elle vous plaît, vous avez devant vous des dizaines de soirées.

Les séries pour la jeunesse grandissent avec leurs acteurs. Dans Austin & Ally, Harley, le cadet de mes soucis ou Bella et les Bulldogs, les comédiens ont un an de plus à chaque saison, et les histoires mûrissent avec eux. Les jeunes spectateurs y trouvent des héros de leur âge, quelle que soit la saison.

À quel âge, quelle suite

Dix-sept numéros 2 sont des films de famille. Voici un repère par âge.

Dès six ans : Paddington au Pérou, L'Incroyable Voyage 2 - À San Francisco, L'Île de Nim 2 et Le retour de Mary Poppins, pour ses chansons et ses séquences dessinées. Des récits clairs, des animaux, une fin heureuse.

Dès huit ou neuf ans : Maman, j'ai encore raté l'avion !, Journal d'un dégonflé : Rodrick fait sa loi, Treize à la douzaine 2, Il était une fois 2. L'humour y est plus vif, et les enfants s'y reconnaissent.

Dès dix ou onze ans : Jumanji : Next Level, Le Hobbit : La Désolation de Smaug, Freaky Friday 2, Un mariage de princesse, les deux High School Musical, Teen Beach 2 et Les Cheetah Girls 2.

Pour les adolescents : les deux Pitch Perfect, la suite d'À tous les garçons que j'ai aimés, Quatre filles et un jean 2, Comme Cendrillon 2 et 3, StreetDance 2.

Pour les adultes : Before Sunset, Les Poupées russes, Casse-tête chinois, Mamma Mia ! Here We Go Again, et Sissi face à son destin pour qui aime les grands décors d'autrefois.

Comment le catalogue est composé

Les 166 titres ont été retenus selon trois règles.

La première tient au nom du site : les suites ont été cherchées en priorité. Trente ont été retenues, celles que le public a le plus vues, à condition qu'elles puissent être proposées à toute la maison. Six d'entre elles ont leur premier film à leurs côtés, pour permettre la comparaison.

La deuxième est l'accueil. Les quatre-vingt-seize autres films ont tous un classement d'au moins 6,8 sur dix. Les suites ont été admises à partir de 6,2 : c'est le prix de la spécialité, et la moyenne du rayon, 6,7, reste honorable.

La troisième concerne les séries : un classement d'au moins 7,1 et, surtout, une deuxième saison. Quarante séries remplissent ces conditions.

Le résultat est un catalogue à deux étages. Au premier, des films uniques, choisis pour leur accueil : c'est là que se trouvent Intouchables, Jurassic Park, Wonder ou Rain Man. Au second, des suites, choisies pour le plaisir de retrouver des personnages : c'est là que se trouvent Paddington, Kevin, les Bellas et Lara Jean. On passe de l'un à l'autre selon l'humeur du soir.

Le catalogue évoluera dans le même esprit. Chaque nouvelle suite digne d'intérêt rejoindra le rayon des numéros 2, de préférence avec son premier film ; chaque série qui obtiendra sa deuxième saison pourra entrer dans le rayon Séries. Le chiffre 2 reste la porte d'entrée : il faut avoir donné envie d'y revenir.

Un dernier mot sur les étiquettes. Seuls les trente films du rayon portent la mention Suite sur leur affiche. Les premiers films des six paires restent vierges de toute marque : la fiche de la suite, et ce guide, se chargent de faire le lien entre les deux.

Sept doubles programmes

Une suite se savoure mieux juste après son aîné. Voici sept doubles programmes, avec leur durée totale, pour un après-midi ou un week-end.

Before Sunrise puis Before Sunset : 101 et 80 minutes, trois heures et une minute. Le plus bref et le mieux classé des doubles programmes. À voir à deux, de préférence en version originale.

Paddington puis Paddington au Pérou : 95 et 106 minutes, trois heures vingt et une. De Londres à l'Amazonie, pour toute la famille.

Jumanji puis Jumanji : Next Level : 104 et 123 minutes, trois heures quarante-sept. Les parents retrouvent le film de leur enfance ; les enfants leur expliquent le jeu vidéo.

Mamma Mia! puis Mamma Mia ! Here We Go Again : 108 et 114 minutes, trois heures quarante-deux. Le seul double programme où le second film est le mieux classé. Prévoir de chanter.

À tous les garçons que j'ai aimés puis sa suite : 100 et 102 minutes, trois heures vingt-deux. Pour une soirée entre adolescents.

High School Musical 2 puis High School Musical 3 : 111 et 112 minutes, trois heures quarante-trois. L'été, puis la dernière année de lycée.

Mary Poppins puis Le retour de Mary Poppins : 139 et 131 minutes, quatre heures et demie. Le plus long des sept, à garder pour un dimanche de pluie, avec un goûter entre les deux.

Pour les plus patients, un triple programme existe : Les Poupées russes et Casse-tête chinois, 129 et 117 minutes, précédés du film de Barcelone que proposent les mêmes services. Près de six heures pour suivre un personnage de vingt-cinq à quarante ans.

Pourquoi tant de suites

Le cinéma produit de plus en plus de suites, et le rayon le confirme : seize de ses trente films ont moins de quinze ans. Trois raisons l'expliquent.

La première est l'attachement. Un spectateur qui a aimé des personnages veut savoir ce qu'ils deviennent. Les films de famille en vivent : un enfant qui a adoré Paddington réclame Paddington, et les parents savent d'avance que le film conviendra.

La deuxième est la confiance. Devant des centaines de titres, un nom connu rassure. Le chiffre 2 sur une affiche est une promesse : même univers, même ton, mêmes visages. La promesse est le plus souvent tenue, même quand la surprise du premier film manque à l'appel.

La troisième est le temps. Les suites tardives, celles qui reviennent quinze ou vingt ans après, répondent à un autre désir : retrouver sa propre jeunesse et la montrer à ses enfants. Freaky Friday 2 et Le retour de Mary Poppins sont des films de transmission autant que des suites.

Ces raisons sont bonnes. Elles expliquent pourquoi une suite moyenne trouve son public, et pourquoi une suite réussie devient un classique à son tour.

Ce qui fait une suite réussie

En comparant les trente numéros 2, on voit se dessiner quelques règles.

Une suite réussie change quelque chose d'important. Before Sunset change la ville, l'âge des personnages et la durée du récit. Mamma Mia ! Here We Go Again ajoute une époque entière, la jeunesse de la mère. Jumanji : Next Level change de héros en plaçant deux grands-pères dans le jeu. Les suites qui rejouent simplement la même partie divertissent ; celles qui déplacent le décor ou le point de vue restent en mémoire.

Elle garde ce que le public aimait. La politesse de Paddington, les chansons d'ABBA, le dragon du Hobbit, la maladresse touchante de Xavier chez Klapisch : chaque numéro 2 a un cœur à préserver. Les suites les mieux classées du rayon sont celles qui ont su garder ce cœur tout en changeant le reste.

Elle laisse du temps. Les trois suites les mieux classées du site sont Before Sunset, à 7,8, tourné neuf ans après son aîné ; Le Hobbit : La Désolation de Smaug, à 7,6, préparé pendant des années ; et Comme Cendrillon 2, à 7,3, qui a entièrement renouvelé ses personnages. Dans ces trois cas : du travail, de la patience et une idée neuve.

Image et versions

Les suites récentes sont tournées pour les grands écrans d'aujourd'hui. La page HD et 4K explique les trois niveaux de qualité que proposent les services officiels : la haute définition, la très haute définition et la plage dynamique étendue. Le service et votre abonnement décident ; la fiche du service l'indique avant la lecture.

Un double programme réserve parfois une surprise : le film de 1964 et sa suite de 2018 ont des images très différentes, et c'est une partie du plaisir. Les classiques ont souvent été restaurés ; ils supportent très bien la comparaison.

Pour la langue, la page VF et VOSTFR donne un conseil propre aux suites : gardez la même version que pour le premier film. En version française, les comédiens de doublage restent en général les mêmes d'un volet à l'autre, et l'oreille retrouve des voix connues.

Où regarder

Sur chaque fiche, premier film ou suite, un bouton Regarder mène à la page du titre sur JustWatch. On y lit, pour le pays choisi, les services officiels qui le proposent par abonnement, en location ou à l'achat. La page Où regarder détaille la marche à suivre.

Un film et sa suite se trouvent parfois sur deux services différents. Avant un double programme, ouvrez les deux fiches : chacune donne sa propre réponse, et la location à l'unité complète souvent un abonnement.

FrenchStream2 présente et oriente ; les plateformes diffusent. Le site tient en entier dans ses fiches, ses listes et ce guide.

Chercher, garder, emporter

Le champ de recherche comprend les titres français et originaux, les noms et les années. « Paddington » donne les deux films de l'ours ; « Klapisch » donne trois films ; « 2011 » donne onze titres, l'année la plus fournie. La page Chercher sur FrenchStream2 donne d'autres exemples. Dans l'index A–Z, une suite se range à côté de son aîné : pratique pour repérer les paires.

Le bouton d'ajout, sous chaque vignette, range un titre dans votre sélection. Ma liste reste dans votre navigateur et se retrouve à chaque visite : on y prépare un double programme en deux clics.

Sur téléphone, les affiches passent sur deux colonnes et les onglets se replient. La page FrenchStream2 sur mobile montre le menu replié.

Questions fréquentes